Реально зарегистрированный разговор между испанцами и американцами на частоте Экстремальные ситуации в море навигационного канала 106 в проливе Финистерра (Галиция). В разговоре обсуждается столкновение кораблей, при этом американский капитан приказывает испанцам изменить курс, что вызывает недоумение у последних. В конце разговора испанцы сообщают, что они находятся на суше и являются маяком А-853 пролива Финистерра Галицийского побережья Испании.